Deutsch Arabisch Dolmetscher Übersetzungen

Wie aus einem syrischen Fernsehstar eine Berliner Spitzenköchin wurde  bento Mit 27 war Malakeh Jazmati ein Fernsehstar. Eigene Kochshow, prominente Gäste. Das ist vorbei: Als sie vor drei Jahren mit dem Flugzeug nach Berlin flüchtet, … Powered by WPeMatico

Psyche im Blick: App lässt Flüchtlinge in die Seele schauen  Ärzte Zeitung Eine App klärt traumatisierte Flüchtlinge zur psychischen Gesundheit auf. Das Zentrum Überleben in Berlin hat sie entwickelt. Powered by WPeMatico

Integration: Bunter Ordner verschafft Übersicht  Volksstimme Der Landkreis hat in Haldensleben einen neuen Info-Ordner präsentiert. Er soll Ausländern bei der Integration helfen. Powered by WPeMatico

Hanau: Verstärkung für Stadtteilmütter | Hanau  op-online.de Hanau – Es gibt sie bereits seit 2011: Die Hanauer Stadtteilmütter. Sie sind in ihren Wohnquartieren ehrenamtlich tätig und stehen Familien zur Seite, die oft … Powered by WPeMatico

Alltag eines Security-Mitarbeiters: „Die Menschen beäugen mich kritisch“  SPIEGEL ONLINE Gemeinsam mit Kollegen hat er gestreikt und um ein besseres Gehalt gekämpft. Im Protokoll erzählt ein Mitarbeiter der Flughafen-Sicherheitskontrolle von … Powered by WPeMatico

Eine neue „Nakba“: Ein Einkaufszentrum, das Palästinenser einstellt  Mena Watch Von Bassam Tawil. Die regierende Fatah-Partei des Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde Mahmoud Abbas ist wütend. Es scheint, dass ein … Powered by WPeMatico

«Ich schweige und mache meine Arbeit»: Der Tunesier René Trabelsi ist der einzige jüdische Minister in der arabischen Welt | NZZ  Neue Zürcher Zeitung Der jüdische Tourismusminister René Trabelsi gilt in Tunesien als Mann vom Fach. Doch diskutiert wurde bei seinem… Continue Reading →

„Sher on a Shier” bringt Klezmer in Gnadenkirche  iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach Vier Vollblutmusiker, verbunden durch die Liebe zur Musik der Juden Osteuropas, kommen am Samstag in die Stadt, um traumhaft schöne Melodien, intensive … Powered by WPeMatico

Bayern: Anti-Folter-Stelle beklagt gravierende Fehler bei Abschiebung  DIE WELT Die Nationale Stelle zur Verhütung von Folter hat vor allem bayerischen Behörden gravierende Fehler bei der Abschiebung einer albanischen Mutter und ihrer … Powered by WPeMatico

Lehrer mit Migrationshintergrund: Wichtig. Oder überbewertet?  SPIEGEL ONLINE Was bringt es für den Unterricht, wenn Lehrer eine Zuwanderergeschichte haben? Drei Pädagogen erzählen von anhänglichen Eltern, vorwitzigen Schülern … Powered by WPeMatico